[HUN] Hungarian goulash.
Posted: Wed Aug 22, 2012 14:32
Goulash soup for city dwellers, the only ingredients you won't get is little smoke, and a little ash, depending on wind conditions.
*You can make better soup, if you use meat with bones in it.
Traditional goulash was the basic fare of the ancient shepherds. It is a very simple dish of beef, onion, potatoes and paprika. Nowadays there are many variations on the goulash theme. However a true goulash is never thickened with flour, and the only other admitted seasoning is caraway seeds. For more flavor, beef stock can be used instead of water.
Preparation time is about 30 min, cooking time is about 2 and 1/2 hours.
Ingredients.
400 gr. (14 oz) shin, or rump of beef, or stew meat, cut into 2 cm. (1 inch cubes) ......(note------ originally lamb was used).
500 gr. (1 lb.) potatoes, diced.
1 whole carrot.
1 whole parsley root.
2 sliced sweet peppers. (or you can use hot ones, if you like it hot)
1 skinned chopped tomato.
2 chopped onions.
2-3 cloves of garlic, crushed.
1 tsp. sweet, (or hot) paprika.
1 tbsp. lard, (or use oil).
1/2 tsp. ground caraway seeds.
Salt to taste.
(You can also add pinched dough.)....recipe follows........
Preparation......
Melt the lard in pan, and fry onions, gently until light golden color. Sprinkle with the caraway, if added, because not everybody likes them.
Add the meat, carrots, peppers, tomato, parsley root, garlic, and paprika. Cover, and bring to boil. Add salt, and cover again, let it simmer.
As the water evaporates, add more, about 2 liters, (31/2 cups or so) will be needed to achieve the correct consistency------neither too thin, nor too thick.
After about 2 hours, add the potatoes and bring to boil again.
Meanwhile make the pinched dough, called csipetke in Hungarian.
1 egg.
Maybe little more than 2 tbsp flour.
Beat the egg, and mix with the flour, to make a stiff dough. Pinch small pieces from the dough (about the size of a hazelnut), but any shape, and about 5 min. before soup is done, or serving, drop them into the boiling soup.
Serve this soup when the meat and potatoes are tender, and the (csipetke) dough rise to the surface.
****One final note.
For much faster soup, you can use quality meat, such as steak meat.
Good appetite my friends.
*You can make better soup, if you use meat with bones in it.
Traditional goulash was the basic fare of the ancient shepherds. It is a very simple dish of beef, onion, potatoes and paprika. Nowadays there are many variations on the goulash theme. However a true goulash is never thickened with flour, and the only other admitted seasoning is caraway seeds. For more flavor, beef stock can be used instead of water.
Preparation time is about 30 min, cooking time is about 2 and 1/2 hours.
Ingredients.
400 gr. (14 oz) shin, or rump of beef, or stew meat, cut into 2 cm. (1 inch cubes) ......(note------ originally lamb was used).
500 gr. (1 lb.) potatoes, diced.
1 whole carrot.
1 whole parsley root.
2 sliced sweet peppers. (or you can use hot ones, if you like it hot)
1 skinned chopped tomato.
2 chopped onions.
2-3 cloves of garlic, crushed.
1 tsp. sweet, (or hot) paprika.
1 tbsp. lard, (or use oil).
1/2 tsp. ground caraway seeds.
Salt to taste.
(You can also add pinched dough.)....recipe follows........
Preparation......
Melt the lard in pan, and fry onions, gently until light golden color. Sprinkle with the caraway, if added, because not everybody likes them.
Add the meat, carrots, peppers, tomato, parsley root, garlic, and paprika. Cover, and bring to boil. Add salt, and cover again, let it simmer.
As the water evaporates, add more, about 2 liters, (31/2 cups or so) will be needed to achieve the correct consistency------neither too thin, nor too thick.
After about 2 hours, add the potatoes and bring to boil again.
Meanwhile make the pinched dough, called csipetke in Hungarian.
1 egg.
Maybe little more than 2 tbsp flour.
Beat the egg, and mix with the flour, to make a stiff dough. Pinch small pieces from the dough (about the size of a hazelnut), but any shape, and about 5 min. before soup is done, or serving, drop them into the boiling soup.
Serve this soup when the meat and potatoes are tender, and the (csipetke) dough rise to the surface.
****One final note.
For much faster soup, you can use quality meat, such as steak meat.
Good appetite my friends.